This queer London photographer is bridging the boundaries between art and porn with his new zine