Circus 1903, Southbank Centre review – ‘tantalising tea-stained acrobatics’