piss / CARNATION is made up of the two of us: Laurie Ward and Charli Cowgill. We met at Cambridge University, where we created our first show in a fit of desperation. We found one another in the wake of parallel breakups with bisexual Marxist boys. We got chatting and realised we had the exact same references for the art we loved. We grew up on feminist fringe theatre in the 2010s, both loved the work of Sarah Kane and Tennessee Williams, and both hated all the same things (one-person shows, bad climate theatre, austerity). We knew we could trust one another’s tastes.
There was a lot of terribly boring theatre in Cambridge, probably because the environment there is so repressively polite and conservative. We have found that doesn’t produce the kind of art we respond to, which is brutal and challenging. People didn’t want to be challenged by two trans women at the pub. But at the theatre we had an in! So we devised a show inspired by the greats of feminist fringe theatre, and lured everyone in with the promise of an hour of confessional truth. It was more of a scream into the void. There was cream, baby oil, the audience’s spit, eggs, tomatoes, and a strap-on. Someone fainted. Many people left. It was crazy when we first did it. But then it got fierce.
We became addicted to the thrill of authority when on stage, and the ability it gave us to shake up the mostly conservative social discourses we found ourselves surrounded by. Now, our production of Orlando really works with pornography, in particular with sissy pornography. With this kind of pornography, desire for transfemme people is being couched in so much shame and secrecy. Theatre’s unique offering is placing the real material body in front of you, the audience. In a way, you can’t hide. Neither you the performer, nor you the audience. It forces a confrontation, where porn might protect people from confrontation. The production uses these ideas about desire to move away from framing transfemininity around identity. We find more promise in framing transfemininity as something that emerges from the inevitable momentum of accumulated desires. Some of those desires are pornographic, and lie at the foot of a bed crumpled in a tissue. Some desires are better forgotten than remembered. These desires are really at the heart of the play, for us.
This artistic desire is also political for us; we’re at something of a crossroads in terms of public discourse where appeals to cisnormativity have proven dead-end. So there’s very little to gain in art-making that tries to testify to a cis audience about our lived experience. When we think about the political purpose of our work, we think about theatre’s ability to dignify marginalised lives through representation. This doesn’t always mean positive representations; in fact, the most dignifying thing is to see an aspect of our experience represented with rigour, honesty, complexity and challenge. That’s what we’re trying to do, always, and what we think Orlando does. It feels like Orlando is our most knotty and challenging piece to date, and it is our first show created to a full run time, with proper budget and a full cast and creative team. We’ve raised our ambitions across the board – from the visual language to the ethical discourses we’re prepared to have – and we absolutely cannot wait to have audiences in and for it to come alive.
Orlando: A Pornobiography runs from 10 November – 12 December 2026 at New Diorama Theatre, 15–16 Triton Street, London NW1 3BF, United Kingdom.



Orlando: Rehearsal Photo Credit Henri T




















